 |
|---|
Traductores es una sección de la editorial Heterogénesis Fundada en 1992 |
Contacto Ximena Narea Clemens Conrad |
| TRADUCTORES | |
|---|---|
| Traducción, corrección y asesoramiento lingüístico textos literarios, académicos, técnicos y medios audiovisuales Nuestra larga experiencia y profesionalidad garantiza la máxima calidad en nuestro trabajo. Contamos con traductores nativos en los distintos idiomas, y con linguistas. traductores@heterogenesis.com |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
| Traducciones sencillas | Textos no especializados, sin terminología específica en formato Word. |
|---|---|
| Traducción literaria | Cuentos, novelas, poesías, ensayos y otros textos que requieren profundo conocimiento de la lengua de origen y la lengua meta. |
| Traducciones especializadas y técnicas | Textos con terminología específica, que exige conocimiento del tema. |
| Traducción de medios audiovisuales | Subtitulación y traducción de medios audiovisuales (películas, DVD y otros) exige mucho conocimiento tanto de lenguaje hablado como culto, y requiere más tiempo que la traducción de un documento en papel. |
| Corrección | Corrección de estilo en textos de todo nivel. |
 |
 |
|---|